News

01.09.2013: Legal information


Cookies

De realisatie van deze internetsite vereist de installatie van "cookies". Een "cookie" stelt ons niet in staat u te identificeren. Het verzamelt informatie over de surfbewegingen van uw computer op onze site (de pagina's die worden geraadpleegd, de datum en het uur van raadpleging, etc.) om meer inzicht te verwerven in onze gebruikers en hun gebruik van onze internetsite. Cookies helpen ons onze site aan te passen op basis van uw behoeften. Dit type van informatie wordt niet verspreid buiten de Dieteren. Het wordt ook niet gebruikt om u ongevraagde mededelingen toe te sturen. Dieteren gebruikt de volgende cookies:

Functionele cookies

Functionele cookies zijn bedoeld om de werking van onze internetsites te verbeteren, om het gebruik ervan aangenamer te maken voor de bezoeker en om de bezoeker een meer geïndividualiseerde surfervaring te verschaffen. Het gaat daarbij bijvoorbeeld over cookies die uw voorkeuren registreren.

Prestatiecookies

Deze internetsite maakt ook gebruik van Google Analytics. Wij gebruiken prestatiecookies om informatie te verzamelen over hoe bezoekers onze internetsites gebruiken, en dat om de content ervan te verbeteren, ze beter aan te passen aan de wensen van bezoekers en ze gebruikersvriendelijker te maken. Zo bestaat er bijvoorbeeld een cookie dat het aantal unieke bezoekers telt en een ander dat analyseert welke de meest populaire pagina's zijn.

Third party/marketingcookies

De internetsite bevat ook elementen die afkomstig zijn van derden, zoals links naar sociale media of reclame


Cookies

La réalisation de ce site nécessite l'implantation de "cookies". Un "cookie" ne nous permet pas de vous identifier. En revanche, il enregistre des informations relatives à la navigation de votre ordinateur sur notre site (les pages que vous avez consultées, la date et l'heure de la consultation, etc.) dans le but de mieux comprendre nos visiteurs et leur utilisation de notre site. Les cookies nous aident à modifier notre site en fonction de vos besoins. Ce type d’information ne sera pas divulgué hors du groupe D'Ieteren. Il ne sera pas utilisé pour des communications non sollicitées. D'Ieteren utilise les cookies suivants :

Cookies fonctionnels

Les cookies fonctionnels sont des cookies destinés à faciliter le fonctionnement de nos sites Internet, à en rendre l'utilisation plus agréable pour le visiteur et à vous donner une expérience de navigation plus personnalisée. Il s'agit par exemple des cookies qui retiennent vos préférences.

Cookies de performance

Ce site Internet utilise également Google Analytics. Nous utilisons des cookies de performance afin de collecter des informations sur l'utilisation faite de nos sites Internet par les visiteurs, et ce, dans le but d'en améliorer le contenu, de mieux les adapter aux souhaits des visiteurs et d'en augmenter la convivialité. Ainsi, il existe par exemple un cookie qui comptabilise le nombre de visiteurs uniques et un autre qui analyse quelles sont les pages les plus populaires.

Cookies tiers/de marketing

Le site Internet contient également des éléments émanant de tiers, tels que des boutons propres aux médias sociaux ou des publicités